Turcja: Producent herbaty ukarany za zniewagę ajranu
09.11.2015 -
Państwowy producent herbaty w Turcji – firma Caykur – musi zapłacić wysoką karę za spot reklamowy, w którym „znieważył ajran” – napój z jogurtu nazywany przez prezydenta Recepa Tayyipa Erdogana napojem narodowym – poinformował w niedzielę turecki dziennik „Hurriyet”.
W telewizyjnej reklamie popularnej herbaty mrożonej Didi pojawia się gwiazda tureckiego rapu – Ceza, który śpiewa „napiłam się ajranu, uśpił mnie”.
W związku ze spotem ministerstwo ds. ceł i handlu nałożyło na firmę Caykur karę w wys. ponad 70 tys. euro za „nieuzasadnioną zniewagę ajranu oraz głoszenie szkodliwego przesłania, którego celem jest zmniejszenie konsumpcji ajranu” – napisał „Hurriyet”. Ponadto firma musi wycofać reklamę.
W 2013 roku Erdogan, pobożny muzułmanin, oświadczył, że historycznie narodowym napojem Turków nie jest raki, czyli powszechnie podawana w restauracjach anyżówka, lecz bezalkoholowy ajran na bazie jogurtu.
(09.11.2015 za PAP)
